Υποτιτλισμοί των καλύτερων βίντεο του Youtube

 

 

Η αλληλογραφία μας
(ηλεκτρονική συζήτηση μεταξύ μας για τα
θέματα που πραγματεύονται τα βίντεο)


Αλληλογραφία με bs1mm σχετικά με το βίντεό μου:
Εξωγήινοι εμφυτεύουν τσιπ σε ανθρώπους που απάγουν



bs1mm
Η μετάφραση στο 2:00 είναι τελείως παρερμηνευτική, ο γιατρός σε καμία περίπτωση δεν αναφέρει οτί οι απαγωγείς είναι εξωγήινοι, μην δημοσιοποιείτε ανακρίβειες. Προσωπικά πιστεύω 100 % σε εξωγήινες μορφές ζωής, γιατί είναι απολύτως λογικό να υπάρχουν. Αλλά καλό είναι να κάνουμε μία σωστή έρευνα πριν βγούμε να κάνουμε αναφορά.

Κίμων
Φίλε ο γιατρός λέει "the possible abductees", το οποίο σωστά μετέφρασα ως "οι υποτιθέμενοι απαχθέντες από εξωγήινους". Πρόσεξε τη λέξη "υποτιθέμενοι", που σωστά αποδίδει τη λέξη "possible".

Πάντως αν θες να δεις ένα βίντεο στο οποίο ο γιατρός δηλώνει καθαρά ότι τα στοιχεία δείχνουν ότι πρόκειται για εξωγήινους, πήγαινε
εδώ. Επίσης εδώ (αμετάφραστο) θα δεις το γιατρό να μιλά σε ουφολογικό συνέδριο.

Στην
ιστοσελίδα του επίσης γράφουν άτομα που έχουν (ή λένε ότι έχουν) απαχθεί από εξωγήινους και τους έβαλαν εμφυτεύματα και αντιμετωπίζουν προβλήματα, και ο γιατρός ή άτομα της ομάδας του προσπαθούν να τους πληροφορήσουν για την υπόθεση, να τους δώσουν στοιχεία, να τους ηρεμήσουν και να τους συμβουλέψουν, καθώς και να τους χειρουργήσουν, αν τελικά κριθεί κατάλληλο (καθότι υπάρχει μια διαδικασία, θέλουν εκ των προτέρων να βεβαιωθούν όσο είναι δυνατόν ότι πρόκειται για αυτό και όχι για κάτι άλλο). Εκεί παρέπεμψα κι εγώ πριν από κάποιο διάστημα μια Ελληνίδα που μου έγραψε ότι αναζητούσε χειρούργο για να της αφαιρέσει τέτοιο εμφύτευμα.




 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------